Emoji – “Ikoncanlar” ile Yabancı Dil Dersi

Günümüzde sadece çocuklar değil, bizlerde ya mail yazarken ya da SMS atarken emoji/ikon ekliyoruz. Gayet de sevimliler. Peki madem bu kadar seviyoruz ve kullanıyoruz, neden ders de kullanmayalım? =)))

Emojileri ders de nasıl kullanabilirim?

Almanca dersinde iki tarz çalışma yaptık.

1.Çalışma (ekteki resim “Übung 1”): Emojiler doğru sıradadır. Her bir emojinin cümlede anlamı vardır. Öğrenciler mantıklı ve dil bilgisine uygun cümle kurdular. Boş kalan yerlere uygun emoji bulunamayıp, kendileri eksik olan kelimeyi buldular (alt çizgiler ile belirtildi). Parantez içinde ki emojiler ise sadece bir kelimeyi anlatmaktadır. Burada ki zorluk öğrenciler istedikleri her hangi bir kelime kullanamıyorlar, yoksa cümle mantıklı olmuyor. Emojilerin ifade etmek istediği kelimeyi çok iyi düşünmeleri gerekir. Bireysel ya da grup çalışması yapılabilir.

Bu çalışmada 3 tarz kullandım:

1. Her hangi bir cümle (Adam su içiyor.)
2. Birleşen kelimeler (güneş-gözlüğü)
3. Şarkı sözün nakaratı

2.Çalışma (ekteki resim “Übung 2”): Emojiler farklı sırada olup gördükleri emojiler ile mantıklı ve dil bilgisine uygun cümle kurdular. Burada daha yaratıcı ve serbestler; fiil ya da sıfatları kendileri ekleyebilirler. Bu çalışmayı bireysel ve partner çalışması olarak yaptık.

Tekniği ve ipuçları:

• Her zaman kelimeyi anlatan bir emoji bulamayabilirsiniz. Bulamadığınız zaman, kelimeyi harf sayısına göre alt çizgilerle belirtin.
• İstenilen kelimeyi daha rahat bulmalarını sağlamak için, parantez içinde bir kaç emoji ekleyin ve parantez içinde olan emojilerin bir kelimeyi ifade ettiğini söyleyin.
• Çok zor bir cümle ya da kelime kullanacaksanız, emojinin altına alt çizgiler ve aralarına harf koyarak ekleyebilirsiniz (adam asmaca gibi).
• Cevap anahtarını etkinliğin sonunda gösterin. Sizin düşündüğünüz cümleyi/kelimeyi öğrencilerin bulduklarıyla karşılaştırın.

 

Onun dışında kendinizde bir teknik oluşturabilirsiniz.

Veeeeeee sıra sizde =)) İyi Eğlenceler… (Dil: Türkçe! Cevaplar aşağıda!)

Cevaplar:

Şarkı sözü: kış güneşi
Deyim: yüzünü gören cennetlik
Atasözü: birlikten kuvvet doğar

Hepsini bildiniz mi??? Tebrikler =))